PREVODILAČKE USLUGE
Vaš siguran partner u prevođenju
U današnjem globalnom poslovnom okruženju, precizan i pouzdan prevod predstavlja temelj uspjeha. Naš stručni tim nudi vrhunske usluge prevođenja – od pisanih i usmenih prevoda do ovjerenih dokumenata. Specijalizovani smo za prevođenje sa kineskog i engleskog na srpski, bosanski i hrvatski jezik, kao i obrnuto. S naglaskom na preciznost, brzinu i profesionalnost, osiguravamo da svaki prevod ispunjava najviše standarde kvaliteta, čineći nas Vašim pouzdanim partnerom na putu ka međunarodnom uspjehu.
Naše usluge
Pisani prevodi
- Poslovna dokumentacija i pravni tekstovi:Profesionalni prevodi ugovora, zapisnika, rješenja i drugih pravnih dokumenata uz ovjeru sudskog tumača.
- Tehnički, medicinski i marketinški materijali:Prevod specijalizovanih tekstova koji zahtjevaju duboko poznavanje terminologije i konteksta.
Usmeni prevodi
- Simultano i konsekutivno prevođenje:Usluge na konferencijama, poslovnim sastancima i zvaničnim ceremonijama. Naši iskusni tumači omogućavaju besprjekornu komunikaciju uživo.
- Telekonferencijsko prevođenje:Bez obzira da li se sastanci odvijaju uživo ili online, naš tim osigurava profesionalnu jezičku podršku.
Prevodi sa ovjerom sudskog tumača
- Zvanični prevodi:Naši ovlašćeni sudski tumači obavljaju prevode koji se koriste kao pravno valjani dokumenti, što je ključno za zvanične i administrativne potrebe.
Naš tim :
HD Razvoj nudi usluge prevođenja sa kineskog i engleskog jezika na bosanski/srpski/hrvatski. Naš tim je posvećen pružanju visokokvalitetnog i precizno prevedenog teksta. Za svaku konkretnu ponudu, od trenutka preuzimanja materijala, garantujemo da će rad biti završen u dogovorenom roku.
Dajana Čamur
Sudski tumač za kineski jezik, sa više od 10 godina iskustva. Dajana je aktivno učestvovala na važnim seminarima i konferencijama na državnom nivou. Dajana pruža usluge prevođenja stručnih i pravnih dokumenata raznih vrsta. Njeno iskustvo obuhvata i konsekutivno i simultano prevođenje na projektima i raznim događajima , sastancima, uključujući sastanke u vladinim sektorima.
Nina Lučić
Sudski tumač za kineski jezik, sa 8 godina iskustva u prevođenju. Nina je učestvovala na brojnim seminarima i događajima na državnom nivou. Specijalizovana je za prevođenje stručnih i pravnih dokumenata, kao i za konsekutivno i simultano prevođenje na važnim sastancima i projektima i događajima.
Galerija :
Naša reputacija gradi se na zadovoljstvu klijenata iz brojnih sektora – od međunarodnih korporacija do državnih institucija. Pogledajte galeriju naših referenci i logotipa prepoznatljivih partnera, što svjedoči o povjerenju koje nam ukazuju vodeće firme na tržištu.







Zašto odabrati nas?
- Kvalitet i preciznost:Svaki prevod prolazi kroz strogu kontrolu kvaliteta, uključujući lekturu i provjeru od strane trećih stručnih lica.
- Brzina i efikasnost:Poštujemo dogovorene rokove, bilo da je riječ o malim projektima ili obimnim prevođenjima.
- Stručnost i profesionalnost:Naš tim kontinuirano prati svjetske trendove i usavršava svoje znanje kako bi uvijek bio korak ispred.
- Poverljivost podataka:Vaši dokumenti su kod nas sigurni – primjenjujemo najstrože standarde zaštite podataka.
Kontaktirajte nas
Spremni smo da odgovorimo na sve Vaše zahtjeve i pružimo besplatnu procjenu prevoda. Kontaktirajte nas putem:
- Telefona:+387 33 529 827
- E-maila:prevod@hdrazvoj.com
Izaberite pouzdanog partnera koji će Vaše riječi pretvoriti u prevod koji postiže globalni standard kvaliteta. Radujemo se uspješnoj saradnji!